Negli ultimi due giorni è successa una cosa così carina e piacevole che, sostanzialmente, mi sento di ringraziare di cuore un piccolo gruppo di persone (a me sconosciute) che dall’Italia e dalla Germania si sono soffermate con particolare interesse e attenzione al mio blog. Un numero relativamente ridotto di lettori che, scorrendo lungo tantissime pagine di questo sito, ha prodotto una quantità elevatissima di visualizzazioni. Domenica 17 agosto: 15 persone hanno visto 542 contenuti del blog; lunedì 18 agosto: in 9 hanno visto 366 cose diverse.

Comunque la si giri, pochi e selezionati utenti hanno viaggiato, sorriso (spero) e condiviso con me buona parte della mia espressività artistica. Non posso che esprimere un profondo ringraziamento per questo momento, sicuramente irripetibile; mi avete regalato una piccola grande soddisfazione a cui non ero preparato.

La condivisione è una delle energie più potenti dell’essere umano.

Ich möchte mich ganz besonders bei den wunderbaren Menschen bedanken, die sich so viel Zeit für meinen Blog genommen und sich dafür interessiert haben. Ich weiß das wirklich zu schätzen; es ist ein kleiner, großartiger Moment des Teilens, der mich innerlich glücklich macht.

Ich hoffe, die Übersetzung spiegelt meine Botschaft wider.

Grazie! Danke! Thank’s!

Aku invisibilecomeunraggiodiluce